IBM公布Kitura 1.0和Bluemix Runtime for Swift 3
Swift 3正式公布几天后，IBM就已发布了自家的开源服务器端Kitura框架1.0版，以及IBM Bluemix Runtime for Swift 3。InfoQ就服务器端的Swift发展情况采访了IBM的Chris Bailey。
\\为了兑现改善服务器端Swift稳定性和实用性的承诺，IBM发布了适用于云平台的1.0版Swift框架：Kitura，该框架包含大量新功能，例如URL路由、SSL/TTL支持、JSON解析，以及可插拔式中间件。Kitura还包含了一个可提供静态文件的Web服务器，并提供了对Fast CGI的支持。
\\此外最新版Swift工具也已包含在IBM Bluemix Runtime中，借此可将Swift代码部署至IBM云平台。
\\InfoQ就服务器端Swift的发展情况采访了IBM公司负责Swift运行时技术开发工作的资深技术人员Chris Bailey。
\\您已经深入参与到Swift 3的开发工作。是否可以将您在Swift开发团队中的角色描述为服务器端Swift的倡议者？这个版本中您的主要工作重心在哪里？
\\\\\Chris Bailey：随着Swift去年成为开源项目，全球有很多人通过创意和开发工作完善Swift，将其带到其他平台。我本人以及IBM的几个同事也是其中的一员。
\\IBM的团队主要侧重于实现Swift在服务器端的运用，为Swift开发者提供必要的能力，帮助他们用尽可能简单的方式创建服务器应用程序和框架，这是我们努力的最终目标。在Swift 3.0版中，这意味着我们需要确保Linux平台对Swift的支持必须尽可能完善，尤其是要做好提供并发能力的
\\Dispatch库并实现Foundation库API。虽然Foundation方面还有很多工作要做，但在Swift 3.1和Swift 4.0阶段，我们希望能同时开始着手服务器端的一些规范。
\
Swift 3为服务器端编程和Linux提供了更好的支持，您能否详细谈谈这方面的内容？
\\\\\Bailey：Swift 3.0对服务器端和Linux的支持，主要进展在于额外的库和API支持。目前我们最热衷的工作之一是确保能够优先为Linux和服务器用例实现最重要的API。为此我们考虑过使用Kitura作为测试环境，这是IBM开发的一种开源Web框架。随后我们使用各种现有的库构建了一系列示例应用程序，通过这些应用程序研究哪些API是最需要的，并进行更有针对性的测试。随着Swift 3.0的完善，随后我们将与最新进展保持同步，进行回归测试并执行性能测试。
\\借此我们发现Foundation的某些API，例如
\URLSession和Operation其实非常关键。这些API都使用Dispatch实现并发，因此与Kitura类似，这些API也成为我们工作的重心。
Kitura 1.0包含哪些新增或改进的功能？
\\\\\Bailey：2016年初，Kitura实现了一个可以全面响应URL请求的Web框架。随着后续完善，我们陆续增加了构建现实应用程序所需的功能和特性。例如身份验证、模板、跨站点请求伪造预防（CSRF）机制、跨域资源共享（CORS）支持、日志、缓存、后端数据存储和服务的访问等功能。
\\随着Swift 3.0和Kitura 1.0的发布，我们开始侧重于性能、代码质量，以及压力测试等工作，我们构建了更多示例、演示和教程，并发布了Kitura.io网站。
\\当然，对于Swift.org所做的贡献和Kitura的开发只是我们的部分工作。上周我们还发布了IBM Bluemix Runtime for Swift，其中包含最新版Swift并解决了系统依赖项问题，这样用户可以更专注于编写自己的服务器端Swift服务。Swift运行时包含了在IBM Bluemix公有云、专用云，以及本地云部署中运行所需的全部优化措施。我们还会定期更新IBM Swift Package Catalog、IBM Swift Sandbox以及IBM Cloud Tools for Swift，每个产品自身已能流畅运行，通过配合使用更可为Swift开发者提供端到端的集成式体验。这些工具目前均已发布至Swift@IBM网站。
\
查看英文原文：IBM Announces Kitura 1.0 and Bluemix Runtime for Swift 3